LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA CURSO GENERAL

Curso cuatrimestral


Breve descripción

Es un curso cuatrimestral de 60 horas presenciales y 15 horas no presenciales. Además se requieren entre 20 y 40 horas de práctica complementaria. Durante el curso se trabajarán las tres destrezas principales de la lengua: la expresión, la interacción y la comprensión signadas. El curso es muy práctico y se exige la participación activa del alumno.

Objetivos

Al término de esta materia el alumno será capaz de entender las ideas principales de textos signados complejos que traten de temas tanto concretos como abstractos, incluso si son de carácter técnico, siempre que estén dentro de su campo de especialización. Podrá  relacionarse con hablantes nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad de modo que la comunicación se realice sin esfuerzo por parte de ninguno de los interlocutores. Podrá  producir textos signados claros y detallados sobre temas diversos así como defender un punto de vista sobre temas generales indicando los pros y los contras de las distintas opciones.

El nivel B2 corresponde a un usuario que se desenvuelve con soltura en sus interacciones sociales y que ha desarrollado su capacidad de auto corrección. El alumno de nivel B2 adquiere un grado de independencia que le permite argumentar para defender su opinión, desarrollar su punto de vista y negociar.

Contenidos temáticos

Expresión e interacción signada: Sabrá tratar temas cotidianos y especializados, expresar opiniones personales e intercambiar información sobre las condiciones laborales, la vida social y política, abordando de forma improvisada conversaciones de asuntos cotidianos, transmitiendo cierta emoción y resaltando la importancia personal e hechos y experiencias.

Podrá esbozar un asunto o problema con claridad, especulando sobre las causas ó consecuencias y comparando las ventajas y desventajas de diferentes enfoques.

Podrá describir de forma detallada la forma de realizar algo dando las pertinentes instrucciones.

Comprensión visual signada: será capaz de seguir las ideas principales de un discurso, los debates y las diferentes opiniones. Será capaz de entender las expresiones familiares y formales y comprender los puntos de la argumentación sobre temas variados y complejos.

Podrá comprender información de la mayoría de documentos grabados en vídeo, expresados incluso con las variantes dialectales más comunes y a ritmo normal.

Gramática:

  • Construcciones de Nombre+Complemento del nombre
  • Aspecto continuativo del verbo
  • Oraciones copulativas “NI…NI”
  • Clasificadores sobre espectáculos y exposiciones
  • Verbos específicos “SABER BIEN” “SABER MAL”, “OLER BIEN”, “OLER MAL”
  • Clasificadores de salud
  • Marcadores de discurso: entonación ascendente
  • Conectores de discurso (continuación)
  • Signo “TEMA” como focalizador del discurso
  • Oraciones comparativas (Continuación)
  • Conectores de discurso para textos narrativos
  • Orden de los complementos en el discurso (Continuación)
  • Imperativo
  • Proformas, manipulativos e instrumentales aplicados a textos instrumentales y narrativos
  • Oraciones interrogativas aplicadas a preguntar por preferencias

Léxico:

  • Léxico para expresar opinión y negociar
  • Léxico para temas cotidianos y especializados
  • Léxico de condiciones laborales
  • Léxico de vida social y política
  • Léxico de experiencias personales
  • Léxico para expresar ventajas y desventajas
  • Léxico de espectáculos y exposiciones
  • léxico sobre las relaciones familiares
  • Léxico para instrucciones complejas
  • Léxico sobre utensilios de cocina y relacionados con la comida

Sistema de evaluación

La nota final se compondrá como sigue: 50% evaluación de los objetivos del curso (participación, deberes y trabajo autónomo), 10 % proyecto y 40% el examen final. Este último comprenderá la totalidad del programa y tiene que estar aprobado para poder aplicar estos porcentajes.

Materiales

Se utilizarán materiales audiovisuales de elaboración propia y materiales complementarios que se facilitarán vía internet.

Otra información relevante

Es necesario hacer trabajo complementario en casa de forma autónoma para lograr los objetivos y progresar de manera continua.

COMIENZO Y FIN CLASES
ANUAL JAPONÉS
LUNES-MIÉRCOLES
15/10/2018 - 06/05/2019
MARTES-JUEVES
16/10/2018 - 07/05/2019
VIERNES
19/10/2018 - 31/05/2019
SÁBADOS
20/10/2018 - 18/05/2019
Síguenos y comparte:
error